تتناول هذه الورقة البحثيّة تأثير الولاية على حياة النساء السودانيات وأصواتهن، في مجالات العدالة المتصلة بالنوع الاجتماعي والمشاركة المدنية والهُويّة. وتطرح الورقة الحجّة المركزية القائلة بأنّ تقاطع الوصاية الأبوية، والقانون المُستَمَّد من التشريعات الأصولية، ومشاركة المرأة في المجتمع، يخلق توتراً بين حراك المرأة للمشاركة المُنصِفة وبين قيود الولاية القانونية. ومن ثَمَّ، تقدم الورقة تحليلاً لهذه التوترات من منظور تفاعلات المرأة مع الإطار القانوني السوداني، والمعايير الأبويّة التي تحركها الثقافة والدين، وذلك في سياق النزاع المستمر في السودان. وتختتم الورقة بتوصيات تشمل تجسير الهوة بين التقاليد والتشريعات المستمدة من التقاليد الإسلامية وحقوق الإنسان، ومعالجة أوجه عدم المساواة الهيكلية والتقاطعية، والإصلاحات القانونية والسياسية الحاسمة المطلوبة، فضلاً عن تعزيز النظام القضائي وقدرات إنفاذ القانون بشكل عام في السودان.